A Blogagem Musical desta semana "música que marcou uma época da tua vida " me fez lembrar da época que eu era professora de inglês!
As minhas turmas eram do nível básico ao intermediário e eram formadas basicamente por crianças e por adolescentes. Para fazer com que eles gostassem das aulas, eu sempre buscava uma forma diferente de ensinar. Nunca ensinei "by the book".
Jogávamos "Bingo" para fixar os números... "Forca" para soletrar as letras do alfabeto... aulas de culinária (na cozinha da escola, para ensinar medidas e todo o vocabulário de alimentos, frutas, verduras, utensílios), aulas na lanchonete (íamos ao McDonald's para aprender a fazer pedidos)...e ...
as aulas de música!
as aulas de música!
Yes! Music Class!
A garotada adorava!
Esta música que eu escolhi era uma das que mais fazia sucesso. A garotada achava a "
letra difícil de pegar" e ficavam felizes quando , ao final da aula,
tinham a letra completa e entendiam o significado (sem perceber que,
através dela, estavam treinando diversas formas de tempos verbais ao
mesmo tempo!)
Vamos fazer juntas?
Primeiro a gente ouve a música inteira, para pegar o ritmo e as pausas da música. Depois, aos poucos, preenche os espaços. Vale fazer "Listen" and "Repeat" quantas vezes forem necessárias, mas não vale colar do Mr. Google, ok?
Come On, Class!
Listen to the music and fill in the blanks!
The Cranberries - "Linger"
If you, if you ________ return, don't let it burn, don't let it ______.
I'm sure I'm not being ________, but it's just your attitude,
It's _________ me ______, It's ruining __________.
I swore, I swore I ________ be true, and _________, so did you.
So why _________ you holding her __________? Is that the ____ we stand?
_____ ____you ____________ all the time? _____ it just a ___________ to you?
But I'm ______ so deep. You know I'm such a _________ for you.
You got me wrapped ______ your __________, ah, ha, ha.
Do you ________ let it linger? Do you have to, do you have to,
Do you have to let it __________?
Oh, I thought the world of you.
I ____________ nothing could go ______________,
But I was ___________. I was wrong.
If you, if you could get ____ , __________ not to lie,
Things wouldn't ____ so ____________ and I wouldn't feel so used,
But you always ____________ knew, I just wanna be ________ you.
I'm sure I'm not being ________, but it's just your attitude,
It's _________ me ______, It's ruining __________.
I swore, I swore I ________ be true, and _________, so did you.
So why _________ you holding her __________? Is that the ____ we stand?
_____ ____you ____________ all the time? _____ it just a ___________ to you?
But I'm ______ so deep. You know I'm such a _________ for you.
You got me wrapped ______ your __________, ah, ha, ha.
Do you ________ let it linger? Do you have to, do you have to,
Do you have to let it __________?
Oh, I thought the world of you.
I ____________ nothing could go ______________,
But I was ___________. I was wrong.
If you, if you could get ____ , __________ not to lie,
Things wouldn't ____ so ____________ and I wouldn't feel so used,
But you always ____________ knew, I just wanna be ________ you.
lá lá lálálálaá.... ok, ok. ok. Now let's check the lyrics Here!
Gostaram?
Espero que sim, porque eu adorei relembrar esse tempo com vocês!
Saudade...Saudade Boa...
Bjs,
Zazá
21 comentários:
Menina!!! Viajei no túnel do tempo! Eu fiz essas folhas com letras de músicas várias vezes em curso de ingles na minha época de solteira!!! Que legal! Adorei a música escolhida, parabéns!!!
Beijos Zazá!
CamomilaRosa
Eu achei tudo muito fofo, desde a imagem, o texto, até a música. Esta música faz parte da minha vida também, pois é do filme CLICK, que eu revi muito mais de 20 vezes. AMO!!!!
Bye bye teacher!!!
Zazáa ... qe coincidência a musica que me marcou foi justamente nesses trabalhos de inglês ...
Amei seu post e logico que vou fazer apesar que sou péssima nessa matéria ... kkkkkk
Beiijos
kkkkkkkkkkk... que legal!!
Vamos ouvir e cantar juntas.
Adorava esta música. Ainda gosto... tenho o CD! rs
Bjns
:)
Olá,
Música com letra e melodia lindas.
Tb já tive aula de inglês, voltado para conversação, com este recurso muito bom de preencher as lacunas.
Ótima ideia para postar!
Bjs.
Ah Zazá...Minhas professoras de inglês nunca me deram aulas assim! Amei a sua aula! kkkkk
E essa música me marcou por causa do filme Click, que eu assisti pela primeira vez achando que ía me acabar de rir e me acabei foi de chorar! Grande filme! Linda música!
Excelente aula! Ahahah! Obrigada!
Também to participando da BC.
http://osonhodethalia.blogspot.com.br/
Bjksss
Adorei!!! Essa é uma das músicas que ouvia nas 10+ Nossa viajei pra uma época muito gostosa da minha vida.
Delicia de post.
Carlah Ventura
BLOG: Intensa Vida
O post mais legal. Adoro fazer liçoes de inglês rsrs. Vou ver se consigo acertar o exercício. Adoro a banda The cranberries, mas odeio essa fruta, muito azeda rsrs Essa música é linda
If you, if you could return, don't let it burn, don't let it fail.
I'm sure I'm not being rude, but it's just your attitude,
It's tearing me apart, It's ruining everyday.
I swore, I swore I would be true, and honey, so did you.
So why are you holding her hand? Is that the way we stand?
we are lying to you all the time? Was it just a game to you?
But I'm ____ so deep. You know I'm such a fool for you.
You got me wrapped into your finger, ah, ha, ha.
Do you have to let it linger? Do you have to, do you have to,
Do you have to let it linger?
Oh, I thought the world of you.
I thought nothing could go wrong,
But I was wrong. I was wrong.
If you, if you could get ____ , trying not to lie,
Things wouldn't be so confused and I wouldn't feel so used,
But you always really knew, I just wanna be with you.
Aff, deixei uns espaços em branco, mas nao sei tb se acertei o que respondi pq nao consultei o google, depois vc me diz rsrs Tenho dificuldade de entender música em português, imagine em inglês rsrs
http://organizando-o-caos.blogspot.ca/2013/07/musicas-que-marcaram-minha-vida.html
Olá, querida
Não gosto de inglês, acredita???
Idiomas doces me encantam...
Me recordei das aulas de inglês... e de muitas que gostava porque eram moda e ainda curto, se forem de melodias suaves (mesmo sem entender a letra,rs)...
Bjm de paz e bem
Zazá;
Vim correndo retribuir sua visita e participar dessa aula grátis de inglês, rsrsrsrss.
Bjs.
Sil
So existe uma boa musica. By my side INXS
Que criatividade hein Profe?
Penei pra fazer uma linha, hahahaha
Linda música e amei tua pedagogia, deverias continuar, ensinar é um dom e tu tens, com certeza!
Beijinhos
http://deliriosdathaty.blogspot.com.br/
Sou apaixonada por essa música.
Beijos.
Adorei, conheci essa música com o filme CLIck e até hoje ela faz parte da playlist do meu celular.
Beijos , teacher.
http://lbehappy.blogspot.com
Nossa...bons tempos...adorava isso na aula...parabens pelo blog...mto lindo! http://ateliersubarbiott.blogspot.com.br/
Oi Zazá,
Eu adoro essa música!
Beijos
Adorei a aula!!!!
Sabe que o pouco de inglês que sei aprendi assim, com músicas... lááá atrás com aqueles folhetinhos xerocados com a letra e a tradução de músicas no cursinho de ingles dos amigos (Linger, always, ...)
Obrigada pelas palavras de carinho e pela visitinha!!!
Bjussss
Manu Nygaard
http://manuelanygaard.blogspot.com.br
Oi Zazá, musicas são uma terapia para mim!! gosto muito!!
Daniela
Olá menina,
Ótima forma de ensinar.
Adoro essa música.
Tenha uma linda semana, beijos
Adoro essa música, é tão linda. Beijos Zazá
Postar um comentário